sano sano

Bedeutungen von dem Begriff "sano sano" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Botany
1	Botany	sano sano [m] PE	tree fern

Bedeutungen, die der Begriff "sano sano" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	sano [adj]	healthy
2	Common	sano [adj]	healthful
3	Common	sano [adj]	sound
General
4	General	sano [adj]	whole
5	General	sano [adj]	wholesome
6	General	sano [adj]	good
7	General	sano [adj]	pure
8	General	sano [adj]	unharmed
9	General	sano [adj]	unblemished
10	General	sano [adj]	intact
11	General	sano [adj]	unbroken
12	General	sano [adj]	healthy
13	General	sano [adj]	healthful
14	General	sano [adj]	good
15	General	sano [adj]	ripe
16	General	sano [adj]	wholesome
17	General	sano [adj]	moral
18	General	sano [adj]	sure
19	General	sano [adj]	risk-free
20	General	sano [adj]	sincere
21	General	en su sano juicio [adj]	of sound mind
22	General	sano [adj]	earnest
23	General	sano [adj]	sincere
24	General	sano [adj]	beneficial to health
25	General	sano [adj]	normal
26	General	sano [adj]	right
27	General	sano y salvo [adj]	safe and sound
28	General	sano [adj]	able-bodied
29	General	más sano que una pera [adj]	as sound as bell
30	General	cortar por lo sano (coloquial) [v]	take extreme steps
31	General	cortar por lo sano (coloquial) [v]	take drastic measures
32	General	estar sano y salvo [v]	be safe and sound
33	General	llegar sano y salvo [v]	arrive safe and sound
34	General	estar sano y fuerte físicamente [v]	be physically sound and strong
35	General	llegar sano y salvo [v]	arrive safe and sound
36	General	sano y salvo	safely
37	General	el hecho de estar sano	able-bodiedness
38	General	sano [adj]	salutary
39	General	sano [adj]	harmless
40	General	sano [adj]	sane
41	General	sano [adj]	complete
42	General	sano [adj]	safe
43	General	sano [adj]	entire
44	General	sano [adj]	secure
45	General	sano [adj]	sure
46	General	sano [adj]	honest
47	General	sano [adj]	discreet
48	General	sano [adj]	wise
49	General	sano [adj]	steady
50	General	sano [adj]	hale
51	General	juicio sano [m]	sanity
52	General	sano [adj]	able
53	General	sano [adj]	flawless
54	General	sano [adj]	fresh
55	General	sano y salvo [adj]	harmless
56	General	sano [adj]	integral
57	General	sano [adj]	integrant
58	General	sano [adj]	hearty
59	General	sano [adj]	helpful
60	General	sano [adj]	well
61	General	sano [adj]	stanch
62	General	sano y salvo [adj]	unharmed
63	General	sano y salvo [adj]	unhurt
64	General	sano [adj]	staunch
65	General	sano y salvo [adj]	unseamed
66	General	sano [adj]	strong
67	General	sano y salvo [adj]	scatheless
68	General	de un modo poco sano [adv]	unsoundly
69	General	estado sano	healthiness
70	General	sano [adj] PEBOPAPYARrare	sober
Idioms
71	Idioms	muy sano [adj]	as fit as a flea
72	Idioms	sano como una manzana [adj]	as sound as bell
73	Idioms	sano y salvo [adj]	safe and sound
74	Idioms	no dejar hueso sano a alguien [v]	pick someone to pieces
75	Idioms	no dejar hueso sano a alguien [v]	speak ill of someone
76	Idioms	no dejar hueso sano a alguien [v]	pull someone to pieces
77	Idioms	no dejar hueso sano a alguien [v]	not to have a good word to say about someone
78	Idioms	no dejar hueso sano a alguien [v]	give someone harsh criticism
79	Idioms	no dejar hueso sano a alguien [v]	cast aspersions on someone
80	Idioms	no dejar hueso sano a alguien [v]	talk behind someone's back
81	Idioms	no dejar hueso sano a alguien [v]	backbite someone
82	Idioms	no dejar hueso sano a alguien [v]	dish on someone
83	Idioms	cortar por lo sano [v]	take extreme measures
84	Idioms	cortar por lo sano [v]	cut one's losses
85	Idioms	cortar por lo sano [v]	cut to the chase
86	Idioms	cortar por lo sano [v]	cut the Gordian knot
87	Idioms	llegar a casa sano y salvo [v]	be home and dry
88	Idioms	llegar a casa sano y salvo [v]	be home and hosed
89	Idioms	no estar mentalmente sano [v]	have just one oar in the water
90	Idioms	actuar en su sano juicio [v]	have one's feet on the ground
91	Idioms	estar en su sano juicio [v]	have all one's marbles
92	Idioms	estar sano como una manzana [v]	look the picture of health
93	Idioms	estar más sano que una manzana [v]	be as fit as a fiddle
94	Idioms	estar más sano que una manzana [v]	be as right as rain
95	Idioms	estar sano como una manzana [v]	be as right as rain
96	Idioms	estar más sano que una manzana [v]	be in good health
97	Idioms	estar sano como una manzana [v]	be in good health
98	Idioms	estar más sano que una manzana [v]	be in the pink
99	Idioms	estar sano como una manzana [v]	be in the pink
100	Idioms	estar más sano que una manzana [v]	be sound as a barrel
101	Idioms	estar sano como una manzana [v]	be sound as a barrel
102	Idioms	estar más sano que una manzana [v]	be in the pink of health
103	Idioms	estar sano como una manzana [v]	be in the pink of health
104	Idioms	estar sano como una manzana [v]	be as fit as a fiddle
105	Idioms	estar más sano que una manzana [v]	be as fit as a flea
106	Idioms	estar sano como una manzana [v]	be as fit as a flea
107	Idioms	ser mentalmente sano [v]	play with a full deck
108	Idioms	ser más sano que un roble [v]	be fighting fit
109	Idioms	estar más sano que una pera [v]	be fighting fit
110	Idioms	ser más sano que un roble [v]	be very healthy
111	Idioms	estar más sano que una pera [v]	be very healthy
112	Idioms	estar en su sano juicio [v]	be in one's right mind
113	Idioms	estar en su sano juicio [v]	know how to act with deliberation
114	Idioms	estar en su sano juicio [v]	be mentally well
115	Idioms	estar en su sano juicio [v]	be of sound mind
116	Idioms	estar en su sano juicio [v]	be sane
117	Idioms	estar en su sano juicio [v]	have all one's marbles
118	Idioms	estar en su sano juicio [v]	be cool or collected
119	Idioms	estar en su sano juicio [v]	be rational
120	Idioms	estar mas sano que una pera [v]	be as fit as a fiddle
121	Idioms	quedar el brazo sano a alguien [v]	be in the black
122	Idioms	quedar el brazo sano a alguien [v]	still have money left over after paying major expenses
123	Idioms	estar sano como un toro [v]	be healthy as a horse
124	Idioms	a fruto sano [expr]	based on a good growing season
125	Idioms	cortar por lo sano	make a clean break
126	Idioms	sano como un roble	as fit as a fiddle
127	Idioms	sano y salvo	alive and kicking
128	Idioms	sano y encantador	alive and kicking
129	Idioms	más sano que una pera	as fit as a fiddle
130	Idioms	sano y salvo	alive and well
131	Idioms	más sano que una manzana	as sound as a bell
132	Idioms	más sano que una manzana	as sound as a barrel
133	Idioms	más sano que una pera	as sound as a barrel
134	Idioms	más sano que una pera	as sound as a bell
135	Idioms	sano y salvo	high and dry
136	Idioms	sano	on one's feet
137	Idioms	en el sano juicio de alguien	in one's right mind
138	Idioms	sano y salvo	safe and sound
139	Idioms	sano y salvo	sound as a barrel
140	Idioms	más sano que un yogur [adj] CL	healthy as a horse
Speaking
141	Speaking	tienes que estar sano	you should be healthy
142	Speaking	come sano	eat healthily
143	Speaking	es más sano	it's healthier
Phrases
144	Phrases	en su sano juicio	in one's right mind
145	Phrases	sano y salvo	with a whole skin
146	Phrases	sano y salvo	safe and sound
147	Phrases	sano y salvo (sana y salva)	in one piece
148	Phrases	sano y salvo (sana y salva)	safe and sound
149	Phrases	nadie en su sano juicio	no one in his right mind
Colloquial
150	Colloquial	sano como una manzana [adj]	as sound as bell